Diessenhofstrasse 23 8466 Trüllikon (ZH) Tel: 052 319 13 17 Fax: 052 319 13 59 Geniessen und Wohlfühlen Seit 4 Generationen wird der Hirschen in Trüllikon von der gleichen Familie geführt. Immer wieder der neuen Zeit angepasst, präsentiert er sich heute als prächtiger Landgasthof mit modernster Infrastruktur und leistungsfähiger Gourmet - Küche. Im Keller lagern sorgfältig gepflegte Eigenbau - Weine, die auch häufig "über die Gasse" verkauft werden. Verschiedene Räumlichkeiten, wunderschöne Terrasse, komfortable Hotelzimmer, Seminarraum, Doppelkegelbahn , Pferdestallungen und nicht zuletzt aufmerksame und herzliche Betreuung runden das Angebot ab. Ihre Gastgeber Elsbeth und Hanspeter Zwicky mit Mitarbeiter/innen Chämistübli (35), Kegelbahn (20) Weingalerie (50)

1. August Feier auf der Mörsburg Musikalische Unterhaltung mit Hampi ... auf unserer schönen Terrasse oder bei schlechter Witterung im Rittersaal. Wir verwöhnen Sie ab 17 Uhr mit einem reichhaltigem Buffet Reichhaltiges Salatbuffet, mit 8 Sorten Salaten, Tomatensalat Mozzarella, Kartoffelsalat, Oliven, gehackte Eier, Zwiebeln , Brotcroûtons und verschiedene Saucen Rohschinken mit Melone, Rauchlachs und geräucherte Forellen mit Meerrettichschaum, Crevettencocktail mit Ananaswürfel Vom Grill Vegetarisch Spannferkel mit Kräutersenf Fischspiesschen mit Limettenbutter Pouletflügeli, Hacksteaks, Lammkotelette, mit Knoblauchbutter mit Kräuterbutter, Barbecuesauce Pilzknusperli mit Tartarsauce Grillgemüse mit Ofenkartoffeln Beilagegen Ofenkartoffeln, Reis, Maiskolben,Grillgemüse aus Peperoni, Auberginen, Zucchetti, Karotten Dessert Vanilleeis mit warmen Beeren frischer Fruchtsalat Kaltgerührter Eiskaffee Erdbeertorte Mousse au Chocolat Crème Caramel Buffet à discretion für Fr. 65.- pro Person exkl. Getränke Kinder pro Lebensjahr Fr. 4.- Markus & Irina Baumgartner freuen sich auf Ihren Besuch! Reservieren Sie sich einen Platz unter 052 202 66 77 oder auf info@schlosshalde-moersburg.ch

Jazz Matinée im Schwert Oberstammheim Anfangs der 90er Jahre fassten die zwei Freunde Alain Holzer (Klarinette) und Roger Egger (Banjo) den Entschluss, ihre musikalischen Fertigkeiten gemeinsam für die Jazz-Musik einzusetzen. Die Band erweiterte sich 1993 mit Peter Nowak (Bass), 1999 mit René Niklaus (Posaune, ab 2007 Trompete) und 2007 mit Christian Köhli (Drums). 1995 wurde der Bandname BLUE NOTE DIXIE FRIENDS geschaffen. Der Name bringt zum Ausdruck, dass neben der Freude am Jazz auch die Freundschaft gepflegt wird. Neu werden im Schwert die Teigwaren im Hause frisch zubereitet. So war es für die Gastgeberin Daniela Zimmermann naheliegend, die im Schwert probenden Dixie Friends und Ihre feinen Pasta's zusammen zu bringen. So findet am 1. August im Schwert das erste Dixie-Matinée-Pasta! statt. Zu fetzigem Grouve kann man die rassige hausgemachte Schwert-Lasagne geniessen und vom Saltbuffet etwas für die Gesundheit tun. 1. August 2010 11:00 Uhr - 13:00 Uhr Dixie Matinée Pasta! Blue Note Dixie Friends mit Lasangne und Salatbuffet Landgasthof Schwert 8477 Oberstammheim 052 745 11 14 Eintritt frei

Südafrika- letzte Gelegnheit! Erleben Sie noch bis am 25. Juli 2010 afrikanisches Ambiente. Für einmal nicht allzu weit reisen, um das Feriengefühl zu erleben und geniessen. Herrliche Gerichte aus dem Schmelztiegel des südlichen Afrikas, wo sichUrafrikanisches mit den Einflüssen der Kolonisierung aus Europa und Indienverschmolzen haben. Springbock, Kudu und Strauss aus afrikanischer Jagd, aber auch Fisch, Krevetten und Jakobsmuscheln in interessanten Variationen werden Ihnen geboten. Natürlich werden wir auch den Vegetariern gerecht. Mit speziellem Gemüse und interessanten Beilagen wie zum Beispiel, Maniok oder Meali Pap. Dazu ein herrlicher Wein, den Sie bei uns natürlich auch Glasweise degustieren können. Für die Schleckmäuler werden „gluschtige“ Dessert präsentiert. So entsteht schnell das Gefühl in einer afrikanischer Loggia zu sitzen; Neben dem Südafrika kulinarisch servieren wir Ihnen auch unser grosse Auswahl aus der a la Carte Karte. Neu haben wir auf unserer Hompage: eine Seite eingerichtet bei der Sie sich einschreiben können. So erhalten Sie immer kurz die neusten Infos per Mail.Sie können sich auch jeder Zeit wieder abmelden und wir garantieren Ihnen, Ihre Daten nur für internen Gebrauch zu nutzen. Hier direckt zur Anmeldung "Vorschau" Nun ja – etwas müde sind wir. Desshalb, machen wir eine Kreationspause. "Betriebsferien" Die gönnen wir uns vom 26. Juli bis 17. August 2010 Nach unserer Ferien im August servieren wir Ihnen herrliches Sommerwild aus heinheimischer Jagd auf leichte, sommerliche Art. Im September, wird dann die ganze Palette des Herbstes aus Wald und Feld in schönster Pracht zu Verfügung stehen. Bis bald im Wyberg Von Mittwoch bis Sonntag. Infos: www.wyberg.ch Reservationen : Tel. 044 865 49 72 Ihre Fam. Aeschlimann und Team Wirtshus zum Wyberg 8428 Teufen ZH

Wie wär’s mit einem Grillabend im Grünen? Im Juli und August, jeweils bei Sonnenschein, servieren wir Ihnen ab 18.00 Uhr im Park und auf der Terrassesommerlichte Gerichte frisch vom Grill! Details zum Angebot entnehmen Sie bitte unserer Homepage: Reservieren Sie jetzt Ihren Platz an der Sonne unterTel. 052'265'03'65 oder Wir freuen uns auf Sie!